莫斯科及全俄宗主教基里爾 致俄羅斯正教會的主教、司祭、輔祭、修道人員及 全體信徒的聖誕賀詞

  上帝對我們的愛在這事上已顯出來: 就是上帝把自己的獨生子打發到世上來, 好使我們籍著祂得到生命。(若望一書4:9) 尊貴的主教、尊敬的司祭、至潔的修士修女們,親愛的弟兄姐妹們!   在我們的上帝及救主耶穌基督的誕生的節日裡,我的心充滿上帝之子道成肉身的欣喜,我由衷地祝賀各位光明及帶來生命的聖誕節快樂!                 「在至高之處榮耀歸與上帝,在地上平安歸與祂所喜悅的人!」(路加福音2:14)。當我們一年一度地榮耀救世主對我們不可言說的俯就的時候,就像從前伯利恆的牧羊人從天使那裡聽到「一個民族的大喜訊」(路加福音2,10),我們急於用靈性的眼睛得見默西亞,神聖的先知已預言祂的來臨,無數男女在等待。 據先知哈蓋的話,被萬民所期待的(哈蓋書2,7)卻使自己虛空,取了奴僕的形體,與人相似(菲理伯書2,7)。宇宙的君王給自己選擇的不是帝王的宮殿,不是這個世界統治者的宮闕,不是富商大儒的府邸。甚至不是驛站的客房。上帝之子出生在牲畜的巢窟,祂的搖籃是餵養牲畜的馬槽。 什麼簡陋過牲畜的巢窟?什麼柔順過包裹祂的繈褓?上帝的財富曾於其中閃耀!為了我們拯救的奧秘,選擇了最後的赤貧(節日讚詞),基督特意地否定了我們看重的這個世界的價值:權力、財富、名譽、出身和社會地位。祂給我們提出了另外一種生活的律法,戰勝傲慢和仇恨的謙卑與愛之律法。在這個律法下,人類的虛弱與上帝的恩賜結合後變得如此地有力量,以致於此世的權力和威勢不能與之對抗。上帝之力量的表現不在於塵世的偉大和俗世的順遂,而是在於心之簡樸和溫良。 薩羅夫的聖塞拉芬如是說:「主在尋找充滿對上帝和近人之愛的心——這才是祂喜歡駐足的至聖台……『孩子,給我你的心——祂說——其他的我自會給你』,因為在人的心裡可以承載上帝之國」(《論基督徒生活的目的》)。主不會鄙棄赤貧的和居無定所的人,不會忽視無錢和無體面工作的人,祂更不會輕視那些肢體不健全和身患重病的人。所有這些事物本身不會使人接近或遠離上帝,所以這不應讓人感到失落,成為絕望的理由。救世主在尋找我們。我的子!我的女!將你的心交給我——祂召喚到(箴言23:26)。 令人振奮的聖誕節提醒我們要堅定地追隨基督,祂的到來是為了讓我們獲得生命,且是獲得豐富的生命(若望福音10:10),祂是正確的道路、不可違背的真理、真正的生命(若望福音14:6)。不可避免的困難不能使我們恐懼,降臨在我們命運中的考驗不會擊倒我們,因為上帝與我們同在!上帝與我們同在,恐懼遠離我們的生活。上帝與我們同在,我們獲得靈魂的平靜和欣喜。上帝與我們同在,我們懷著對祂堅定的希望完成我們人生的旅程。 與基督同行,人們與此世的災難逆向而行。他不會屈服於碰到的誘惑,並堅定地摧毀攔在這條路上的罪孽的障礙。要知道罪孽使我們遠離上帝,並使我們的生活變得真正地苦澀。因為它遮住了上帝之愛的光芒,使我們跌倒在各種不幸裡,使我們對待外人時心變得堅硬。只有聖靈的恩寵可以戰勝罪孽,祂是通過教會施予我們的。我們接受的上帝力量,使我們的內部世界易容,並隨著上帝的意旨幫助改變外部世界。所以以各種方式脫離教會整體的人,不會結出真正好的果實,就像一棵正在枯竭的樹。 今天,我有一席話僅致烏克蘭人民。烏克蘭土地上發生的弟兄相殘的對立不應當分離教會的教民,不應在心裡播種仇恨。真正的基督徒不應仇恨近鄰,不應仇恨遠親。主耶穌基督對受訓的人講到:「你們一向聽說:要愛你的近人,恨你的仇人!我卻對你們說:你們當愛你們的仇人……因為祂使太陽上升,光照惡人,也光照善人」(瑪竇福音5:43-45)。願救世主的這些話成為我們所有人的生活指南,讓對別人的仇恨和惡意永不能在我們的靈魂裡佔有一席之地。 我呼籲多民族的俄羅斯正教會的所有教民,為敵對狀態在烏克蘭的全面結束熱切祈禱,為戰爭給人民帶來的肉體和靈魂上的傷痛的治癒熱切祈禱。不管是在家裡還是在教堂,讓我們為此事真心向上帝祈求,讓我們為那些生活於遠離我們國家的地區,正飽受戰爭衝突折磨的基督徒祈禱。 在這個火樹銀花的聖誕夜晚和接下來的數個神聖日子裡,讓我們讚頌和頌揚我們的救世主和主,祂為了對世人的大愛,垂跡降臨這個世界。讓我們效仿聖經中的賢士,向聖嬰——基督奉獻我們的禮品:用我們的真愛代替黃金,用我們溫暖的祈禱代替乳香,用我們的友善和對遠親進鄰的關愛來代替沒藥。 親愛的諸位,再一次祝賀各位光明的聖誕節快樂,並祝各位新年快樂,我祈禱並祝願各位獲得來自慷慨仁賜的主耶穌的豐盈仁愛與恩典。阿民!     莫斯科及全俄羅斯宗主教 2015/2016 基督聖誕節 莫斯科 Tweet Read more »

中華正教會籌備會公告

中華正教會籌備會公告 民國104年5月24日 華正教字第10405241號 主  旨:本會經內政部民國104年4月16日台内團字第1041402762號函准設立,並成立籌備會,茲公開徵求會員。 公告事項: 一、本會宗旨:預備召開中華正教會成立大會。 二、入會資格:凡贊同本會宗旨、年滿二十歲,填具入會申請書,經理事會通過,並繳納會費後,是為會員。 三、籌備期間申請入會之截止日期:即日起至民國104年5月31日止。 四、籌備會地址、電話及聯絡人:臺北市信義區虎林街88巷22號1樓。0979-122000,愛熙雯小姐。 五、入會申請有關資料請向前項地址索取(附回郵信封)。 主任委員:艾西里爾神父 Tweet Read more »

首次在台灣祝聖船

IMG_6733

今日6月12日大規模運貨船《COSTAS L》被祝聖。船主LPL Shipping 有限公司邀請台灣基督正教會派遣神職人員將按照東正教會的傳統來祝聖本嫂船。台北正教會之主管單位請其主管首席愛西里爾神父主持此重要祝聖活動。 在國外通常這種重大儀式由教會領袖和主教們舉行,且政治領導會來參加。 今日上午SLS Shipping公司的代表在左營高鐵接了愛神父。在船上神父和其助手們舉行隆重的祝聖儀式和祝福船隊和其旅程。舉行儀式的時間大約為一個小時三十分鐘。《COSTAS L》船的船長、全部船隊、工作人員和船主公司的代表參加此儀式,拿著蠟燭共同祈禱(共二十五君)。祈禱後神父附聖油並全船内外灑聖水。舉行儀式時神父和船隊合唱教會的聖詠。祝聖儀式完畢後,愛神父祝福每位參與者、送他們聖像、書、十字架和復活節禮物。船長、船主代表和船隊感謝愛神父和台灣基督正教會,並送其船主的禮品。 在和多國家祝聖船是一個很重要的傳統宗教儀式,其基本意義是讓上帝保護船和船上的人,使風調雨順,維持一路平安。 活動以四種語言舉行:華語、教會斯拉夫語、英語和希臘語。在台灣歷史上這是首次舉行祝聖船大規模儀式。因此,莫斯科牧首座教會在外組織部部長馬克大主教表示支持和感謝台灣基督正教會在台灣的努力。 台灣基督正教會新聞中心報道   Tweet Read more »

台灣基督正教會慶祝基督復活大節

IMG_0043

2013年5月5日(週日)台灣基督正教會舉行復活節禮儀和慶祝活動。 復活節是基督正教會的最重要的節日,是整個禮儀年的高峰和主軸。教會重新活出上帝耶穌基督復活的事件並在心中體會精神上的復活。耶穌基督的復活使每一個人能夠跟上帝結合並獲得精神和生活的圓滿幸福,也會獲得永恒的真實的生命和救援。 星期六晚上11點復活節隆重的半夜禮儀開始。信義區永春捷運站附近的台北基督救世主教堂充滿了人,台灣和外國信徒們一起來祈禱並分享基督復活的喜樂。 復活節禮儀包括莊嚴十字遊行,此象徵整個教會去迎接她的頭和她的新郎:耶穌基督。信徒們拿著復活蠟燭唱復活節的詩歌和祈禱。 復活節禮儀後,有復活節喜宴,信徒們一起進餐、彼此祝賀,並分享心中的喜悅。 5月5日台灣基督正教神職人員在台灣其它城市舉行復活節禮儀和活動。新竹、台中和高雄都有正教信徒們聚會祈禱、慶祝此重大教會節日,並在心中活出基督的復活。如此基督徒獲得更大的精神力量以實行基督給人們的使命。 台灣基督正教會新聞中心報道   Tweet Read more »